Конечно, каждый третий, кричащий о чистоте языка, просто желает выпендриться, но всё же есть и другие — истинно радеющие за чистоту и соблюдение традиций даже здесь, в интернете. Для них небольшая подборка символов, которые используются в русской традиции записи и в типографике. Почему-то я сталкиваюсь с тем, что люди не знают, как правильно набирать спецсимволы — а ведь они частенько бывают нужны. И из-за того, что они не поместились на русифицированную и уже, к сожалениею, прижившуюся, стандартную раскладку клавиатуры – во многом трагедия для русофилов. Так вот, для тех, кто вдруг не знал – для большинства спецсимволов есть сочетание клавиш Alt(нажать и держать) и четырёх цифр, набираемых на цифровой клавиатуре. После набора цифр вы отпускаете альт — и вуаля, у вас на экране появляется набранный символ.

Итак.
Правильные кавычки.
«Слово» или „Слово“
Здесь:
« — официально U+00AB: Left-Pointing Double Angle Quotation Mark. Печатается как Alt+0171
» — U+00BB: Right-Pointing Double Angle Quotation Mark. Печатается как Alt+0187
„ — U+201E: Double Low-9 Quotation Mark. Печатается как Alt+0132
“ — U+012C: Left Double Quotation Mark. Печатается как Alt+0147

Тире, минус, дефис.
— — U+2014: Em Dash (Тире). Печатается как Alt+0151
- — U+002D: Hyphen-Minus (Дефис). Печатеется с клавиатуры.
­− — U+2212: Minus Sigh (Минус). Не печатается, к сожалению. Копируется из таблицы символов или вешается на горячую клавишу. В исключительных случаех есть на клавиатуре (плюс, иногда есть в раскладке спецсимволов, случающейся на научных клавиатурах и динамических клавиатурах вроде «Оптимуса Максимуса» студии Артемия Лебедева)

Также невредно знать ныне распространённые знаки ™, №, €, ®, ©, §.
™ – U+2122: Trade Mark Sign. Печатается как Alt+0153
№ – U+2116: Numero Sign. набирается с клавиатуры или Alt+0185
€ – U+20AC: Euro Sign. Набирается Alt+0136
® – U+00AE: Registered Sign. Alt+0174
© – U+00A9: Copyright Sign. Alt+0169
§ – U+00A7: Section Sign. Alt+0167

Большинство полезных, но малоупотребимых знаков вы всегда можете найти в таблице символов в Windows или в менеджере шрифтов Linux или MacOS.

К сожалению, неграмотная русификация раскладки клавиатур и всеобщая компьютеризация больно ударили по русской традиции печати и типографики. Это возможно уже поздно исправлять, но для динамических клавиатур будущего лично я буду использовать новую, правильную, русскую раскладку, в которой будет всё вышеприведённое.

Popularity: 26% [?]